Під ред. А.І.Черкасової. Київ. "Урожай", 1986

Двоматочне утримання бджолиних сімей протягом всього активного сезону дає змогу в два рази збільшити вихід товарного меду від сім'ї, утримувати сильні бджолині сім'ї, здатні повністю використовувати наявний у природі медозбір, забезпечити насичене запилення бджолами ентомофільних культур.

Від такого утримання сімей, як показали наукові дослідження і практика, одержують кращі результати, ніж від простого з'єднання двох сімей перед самим медозбором.

Принцип формування двоматочних сімей полягає у тому, що в основну сім'ю підсаджують додаткову матку, ізолюючи її від першої роздільною решіткою, яка попереджує безпосередній контакт двох маток, не перешкоджаючи прямому контакту бджіл обох розділених частин сім'ї. При двоматочному утриманні бджолиних сімей бджоли з розплідного гнізда однієї матки під час активного сезону мають доступ в розплідну частину гнізда другої, яка знаходиться за роздільною решіткою.

Учебник пчеловода

Зручнішими для двоматочного утримання бджолиних сімей є двокорпусні та багатокорпусні вулики. У вуликах-лежаках теж можна застосовувати двоматочне утримання, але їх розміри недостатні для великої сім'ї, що нароститься від двох маток. Щоб було достатньо місця для розплідної частини гнізда і складання меду, на лежаки треба ставити магазинні надставки або другі корпуси. В зв'язку з цим їх зручніше використовувати на стаціонарних пасіках або за умови механізованого навантаження бджіл під час кочівель.

Для двоматочного утримання весною відбирають сильні сім'ї. При формуванні їх на матках, що зимували, сім'ю, яка займає повністю корпус двокорпусного вулика або два корпуси багатокорпусного, перегороджують роздільним сітчастим дном, що являє собою дерев'яну обв'язку по розміру корпуса, затягнену тканою сіткою з комірками 2 x 2 або 3 x 3 мм. В нижньому корпусі залишають дві третини бджіл з старою маткою і більшу частину відкритого розплоду, у верхньому — одну третину і стільники з запечатаним розплодом. Відповідно до сили обох частин між ними перерозподіляють кормові рамки. Верхній корпус ставлять на сітчасте дно льотком в протилежний бік від льотка нижнього корпуса. Через 6 год у верхній корпус переносять нуклеус із запасною зимувалою маткою, застосовуючи прийоми, що запобігають загибелі підсадженої матки. У верхню частину сім'ї можна підсаджувати і запасних маток без бджіл, але тоді бджіл між обома частинами двоматочної сім'ї розподіляють порівну.

При відсутності зимувалих запасних маток їх виводять рано весною на своїй пасіці. В такому разі двоматочні сім'ї формують через десять днів після того, як у сім'ї-виховательці будуть закладені маточники. Для цього сильні сім'ї розділяють сітчастим дном на дві рівні частини. В нижньому корпусі, де стара матка, залишають стільники з відкритим розплодом, у верхній переносять рамки із запечатаним розплодом, перерозподіляють кормові рамки і при потребі доповнюють корпуси стільниками. Верхній корпус ставлять на роздільне сітчасте дно льотком в протилежний бік від льотка нижнього корпуса. Через 5—6 год у верхній корпус підставляють зрілі маточники, а ще через 2— З дні перевіряють прийом та вихід маток.

Остаточно сформованою двоматочна бджолина сім'я вважається після заміни сітчастого дна роздільною решіткою.

Заміну проводять через три тижні після підсадження матки у верхній корпус. За цей час через сітчасте дно бджоли обох частин сім'ї набувають однакового запаху і не ворогують при прямому контакті через роздільну решітку. Роздільну решітку спочатку закривають тонким папером, бджоли поступово його розгризають і з'єднуються.

У подальшому двоматочні сім'ї доглядають як звичайні: забезпечують кормом, своєчасно розширюють гнізда стільниками та вощиною, підставляють нові корпуси для меду та ін.

При утриманні двоматочних сімей у двокорпусних вуликах для розплідної частини кожного відділення досить одного корпуса, у багатокорпусних — двох для кожної матки.

Магазинні надставки і додаткові корпуси під мед можна ставити окремо на нижню частину сім'ї під роздільну решітку і на верхню, але раціональніше їх ставити поверх верхньої частини.

Для кращої вентиляції розплідних корпусів і запобігання роїнню їх не треба повністю заповнювати стільниками. В 12-рамкових корпусах слід ставити по 11 рамок, в 10-рамкових — по дев'ять.

Ефективніше застосовувати перестановку корпусів вулика по відношенню до роздільної решітки з одночасним посиленням вентиляції. Якщо не вдається попередити роїння, то після запечатування ройових маточників від сім'ї відбирають більшу частину розплоду, який разом з маточниками використовують для формування відводків.

Сильні двоматочні сім'ї є ідеальними для виробництва секційного меду. Для цього магазин з секціями поміщають над розплодом, що забезпечує швидку відбудову секцій на вощині.

Після закінчення медозбору та відкачування меду роздільні решітки видаляють і сім'ї об'єднуються. При необхідності одну з маток забирають і використовують для потреб пасіки. Після переходу на одноматочне утримання сім'ю готують до зимівлі звичайним способом.



Підручник пасічника Література по бджільництву
	X. Н. АБРИКОСОВ. Кандидат сельскохозяйственных наук. ТЕХНИКА АМЕРИКАНСКОГО ПЧЕЛОВОДСТВА В книге дана характеристика американского пчеловодства, кратко описана кормовая база, конструкция улья, комплекс методов получения высоких медосборов, опыт США в разрешении вопроса о роении пчёл. ОГИЗ - Сельхозгиз, Москва. 1946 г.

	В.А.Нестерводський Організація пасік і догляд за бджолами У книзі розглядаються питання кормової бази бджіл, найкращі системи вуликів, догляд за бджолами весною та літом, осінні роботи на пасіці, зимівля бджіл, хвороби та шкідники бджіл і боротьба з ними, организация пасеки. Видавництво "Урожай". 1966 год.

	Рената Франк Чудо-МЕД - вкусний лікар Ви узнаєте: Про склад меду і його значення для обміну речовин; Про застосування в здоровому харчуванні; Про профілактичну і терапевтичну дію меду. Багаточисельні поради по використанню меду допоможуть справитися з хворобами, збалансувати свій раціон і потоваришувати з цим чудовим подарунком природи! Переклад з німецького. Харків. 2007 год.

	Е. БЕРТРАН ВУЛИКИ ТА ІНСТРУМЕНТИ ПАСІЧНИКА Видання, переглянуте по дванадцятому французькому виданню, під редакцією В.С.РАЙНОВСЬКОГО. З 83 малюнками. З додатком таблиць конструкторських креслень вуликів, рецептів приготовлення медових вин, горілки і уксусу та листів до Бертрана Маргарити Меркадьє. Видавництво „МЫСЛЬ". ЛЕНІНГРАД. 1928 рік.

	КОРЖ В.Н. Здоров'я нам бджола дарує Книга присвячена опису натуральних (нативних) продуктів бджільництва, а також їх цілющих і лікувальних властивостей. У книзі представлені практичні рекомендації по використанню та правильному зберіганню бджолопродуктів, народні рецепти для підсилення організму, профілактиці та лікування найбільш розповсюджених недугів. Всі рекомендації та народні рецепти слід використовувати тільки після узгодження з лікуючим лікарем. 2-е вид. — X.: Віровець А.П. «Апостроф», 2012 рік.

	Священник Олександр Лазебний. БДЖОЛИНА АПТЕКА: Все про медолікування і бджоловжалення Бог створив бджолу для блага людини, і ця чудова комаха вже багато тисяч років щедро дарить людям чудові продукти - мед, воск, маточне молочко, прополіс. На сторінках цієї книги ви знайдете рецепти лікування продуктами бджільництва, а також науково пояснені описи бджоловжалень - методики лікування за допомогою укусів бджіл. Самі тяжкі захворювання відступають завдяки цим чарівним засобам. За благословінням преосвященнійшого Владимира єпіскопа Почаївського.

	Кузьміна К. А. Лікування бджолиним медом і отрутою. Книга в доступній формі розповідає про хімічний склад продуктів медоносної бджоли і їх дію на організм людини, про застосування їх з лікувальною метою в народній і науковій медицині. Описано методи лікування медом і продуктами бджільництва - бджолиною отрутою, пергою, маточним молочком, а також бджолиним воском і прополісом. У книзі представлені способи визначення достовірності меду, його застосування в косметології, протипоказання до застосування меду, інструкція із застосування бджоловжалення.

	Ковальов А.М., Таранов Г.Ф., Нуждін А.С. та ін. Підручник пасічника. Вид. 4-е. Книга може служити посібником при підготовці бджолярів на курсах, а також практичним посібником для зоотехніків, агрономів та інших спеціалістів сільського господарства. Багато корисного в ній знайдуть і бджолярі-любителі. Книга призначається як підручник для підготовки бджолярів у сільських професійно-технічних училищах. У книзі міститься 12 таблиць, 8 кольорових таблиць і 119 малюнків. Вид. 4-е. М., «Колос», 1970 рік.

	Ковальов А.М., Таранов Г.Ф., Нуждін А.С. та ін. Підручник пасічника. Вид. 5-е, перероб. і доп. Призначений для підготовки масових кадрів бджолярів в системі професійно технічної освіти. Висвітлюються: біологія бджолиної сім'ї і селекція бджіл; кормова база бджільництва і запилення с.-г. культур; бджолиний інвентар і пасічні споруди; розведення і утримання бджіл; хвороби бджіл, їх профілактика і боротьба з ними; зберігання і переробка продуктів бджільництва, економіка і організація бджолярського господарства. Вид. 5-е, перероб. и доп. М., «Колос», 1973 рік.

	Коміссар О.Д. Зимівля медоносних бджіл при високій температурі Зимівля - найвідповідальніший період в житті бджолиної сім'ї, про який ми знаємо дуже мало. За твердженням автора цієї книги практично всі наші сформовані уявлення про життя бджіл в зимовий період помилкові або потребують перегляд. Автор пропонує нові оригінальні високотемпературні способи зимівлі нуклеусів і відводків, що дозволяють при мінімальних витратах корму зберігати взимку бджіл і отримувати навесні інтенсивне їх розвиток. Київ: НПП "Лабораторія біотехнологій", Інститут зоології АН України, 1994 рік.

	Малаю А. Інтенсифікація виробництва меду

	Раціональне двухматкове бджільництво.

	Черкасова А.И. и др. Бджільництво

	Черкасова А.И. Календар пасічника

	Мегедь О.Г., Поліщук В.П. Бджільництво

	В.І.Лебедєв, Н.Г.Білаш. Біологія медоносної бджоли

	В.П.Цебро. День за днем на пасіці

	В.Г.Кашковський. Догляд за бджолами в Сибірі